少女時代、KARAに続いて日本でブレイクが予想される人気K-POPアイドル「T-ara」のメンバー、ジヨンさんが吹き替えを行ったアニメ映画『ノミオとジュリエット』のマスコミ試写会に出席、大人の雰囲気漂う女性に変身した姿を見せました
4日午後、ソウル往十里CGVで開かれた映画『ノミオとジュリエット』マスコミ試写会。
ジヨンさんは赤と黒のコントラストが美しいシックなファッションで登場
黒いミニドレスに赤いジャケットというファッションで、シンプルで洗練された大人の雰囲気を漂わせながら18歳(韓国年齢)ならではの若々しい生脚を披露し取材陣の視線を集めました
既に映画やドラマの出演経験のあるジヨンさんですが吹き替えは初挑戦。それについてジヨンさんは「新たなジャンルに挑戦できて嬉しいです」「吹き替えも演技の一部と考えて、本当に熱心に録音しました」と思いを語りました
しかし今回初めてというだけでなく、大事な録音時期に風をひいて声が変わってしまい苦労したそうです
そのため今回の吹き替えにはあまり満足しておらず、『自分の声の演技を点数で評価して』という質問には『50点』と万全に臨めなかった残念な気持ちを表しました
ジヨンさんが吹き替えを行った『ノミオとジュリエット』は14日、韓国で封切りとなります